-
1 уменьшительное имя
nickname имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > уменьшительное имя
-
2 уменьшительное имя
1) General subject: hypocorism, nickname2) Advertising: pet nameУниверсальный русско-английский словарь > уменьшительное имя
-
3 уменьшительное имя
-
4 уменьшительное имя
adjgener. diminutivo -
5 уменьшительное имя
adjgener. diminutivo, accorciativo -
6 уменьшительное имя
-
7 уменьшительное имя
diminutive; ( об имени собственном) familiar variant of first nameРусско-английский словарь по общей лексике > уменьшительное имя
-
8 уменьшительное имя
sb. kælenavn -
9 уменьшительное имя существительное
• zdrobnělina -
10 ласкательное, уменьшительное имя
Rare: hypocorismУниверсальный русско-английский словарь > ласкательное, уменьшительное имя
-
11 уменьшительное слово
Русско-английский синонимический словарь > уменьшительное слово
-
12 уменьшительное или ласкательное имя
General subject: pet nameУниверсальный русско-английский словарь > уменьшительное или ласкательное имя
-
13 имя уменьшительное ласкательное
ngram. KoseformУниверсальный русско-немецкий словарь > имя уменьшительное ласкательное
-
14 имя уменьшительное
deminutiivinen subst. -
15 ласкательное имя
-
16 уменьшительный
прил. къаддæргæнæнуменьшительное имя – къаддæргæнæн ном
уменьшительное стекло – къаддæргæнæн авг
уменьшительное существительное (грам.) – къаддæргæнæн номдар
-
17 уменьшительный
1. diminishing2. грам. diminutive3.:уменьшительное имя ( об имени собственном) — familiar variant of first name
-
18 кличка
nickname имя существительное: -
19 прозвище
nickname имя существительное: -
20 называть
Русскому многозначному глаголу называть соответствуют английские глаголы name и call. Name означает 'называть – перечислять': назвать столицы европейских государств – to name the capitals of European countries. Name также имеет значение 'давать имя кому-л. или чему-л.': назвать ребенка по имени отца – to name the child after his father, назвать страну в честь того, кто ее открыл – to name the country after its discoverer... Call означает 'называть по имени' или 'произносить название чего-л.': назвать кого-л. по имени – to call a person by his first name, называть вещи своими именами – to call a spade a spade. Call, в отличие от name, может употребляться в значении 'давать уменьшительное имя или прозвище': to name the baby Richard but to call him Dick. Call также выступает в значении 'охарактеризовывать каким-л. словом': красавицей ее не назовешь – she cannot be called a beauty.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > называть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшительное имя — полуимя Словарь русских синонимов. уменьшительное имя полуимя (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Уменьшительное имя — Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных… … Википедия
Имя уменьшительное — (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного… … Википедия
имя — 1. Название человека, даваемое ему обычно при рождении; наименование кого , чего либо. О благозвучии, степени и характере распространенности имени; о соответствии имени человеку. Аристократическое, банальное, благозвучное, благородное, древнее,… … Словарь эпитетов
Мужское имя — Имя часть речи, название для вещи, человека (в этом случае это будет личное имя), продукта (торговой марки или брэнда), идеи или концепции, обычно используемое для того, чтобы отличить его от других, принадлежащих к тому же классу. Имена могут… … Википедия
Русское имя — Автограф Екатерины II. Письмо внуку великому князю Константину Павловичу. 1787 Антропонимическая система русских во многом схожа с общеевропейской. Полное имя состоит из … Википедия
Русское личное имя — Святцы (Печатный двор, 1646 год) … Википедия
Уменьшенное имя — Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств … Википедия
Курт (имя) — Курт (Kurt) германское Род: муж. Связанные статьи: начинающиеся с «Курт» все статьи с «Курт» … Википедия
Лариса (имя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лариса. Лариса (Лариса) Греч. [[Категория:]] Род: женское Уменьш. формы: Ларочка Лара Лора Лорик Ларка Ляля (в первую очередь существует как уменьшительное от жен. имени Ольга) Леся (также существ … Википедия
Джек (имя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джек. Джек (имя) (Jack) уменьшительное от Jacob Другие формы: Jackie Иноязычные аналоги: англ. Jack Связанные статьи: начинающиеся с «Джек (имя … Википедия